The singer has been receiving treatment for his mental health over the past few months, and sources have said he's working hard on getting better so he can be in a "great place" for both himself and his wife Hailey.