The 43-year-old music producer is set to join Will Smith and Martin Lawrence in the long-awaited third installment of the much-loved buddy cop franchise.