The 31-year-old actor has admitted to being overcome with emotion during the show's final-season table read.