Starz has officially canceled Ash vs. Evil Dead, just as the series was gearing up for the season 3 finale.