Kylie and Kendall Jenner are no longer facing legal action from a photographer over their controversial t-shirt range.