Jay-Z has admitted he "really cried" when his mother Gloria Carter came out to him, as he was "so happy for her".