Swedish actress Alicia Vikander has revealed she once received a letter from a 12-year-old fan that was "drenched in perfume".