John Malkvich has admitted he never wants to direct again because he doesn't have the patience and has no plans to retire from acting.