Harvey Weinstein former personal assistant has sued him for forcing her to work in a harmful and demeaning environment.