Beyonce Knowles will officially voice Nala in Jon Favreau?s live-action adaptation of ?The Lion King.? John Oliver, Seth Rogen, Billy Eichner and John Kani also star. Moira Kelly voiced Nala in the 1994 original. Favreau is directing and producing alongside Karen Gilchrist.