Here's why Blade Runner 2049 star Jared Leto hasn't watched his performance in "Suicide Squad," or many of his other appearances in film.