NEW YORK -- A visit to Hawaii for most people is relaxing and fun - but not for Amy Schumer. The comedian says she was hospitalized this summer with bronchitis while shooting a film with Goldie Hawn in Hawaii. As a guest Monday night on ?The Late Show With Stephen Colbert,? Schumer said she had difficulty speaking, was bedridden and coughed so much that she fractured some ribs.