Twenty-one films will be competing for the coveted Venice Film Festival's Golden Lion award and Diane Kruger is determined to be a good judge