Could Margot Robbie and Alexander Skarsgard be taking their Tarzan chemistry off the big screen? A source told Us Weekly the two Tarzan stars were spotted getting cozy at a party while attending the Sundance Film Festival.