One of television?s best-known families returned on Tuesday without its matriarch, as the character of feisty Roseanne Conner was killed off through an accidental opioid overdose.